Tel que mentionné sur le site corporatif du Canadien Pacifique, si vous accédez à ce site Web et l'utilisez, vous acceptez et convenez d'être lié par les présentes conditions et de vous y conformer.

Avis juridique

Le Canadien Pacifique fait des efforts raisonnables pour s'assurer de l'exactitude de l'information contenue dans le présent site Web mais ne garantit d'aucune façon l'actualité, l'exactitude, l'exhaustivité, la validité ou l'authenticité de cette information. De plus, l'information contenue dans le présent site Web peut être modifiée et mise à jour en tout temps sans préavis. Le Canadien Pacifique ne saurait être responsable d'aucune réclamation ni aucun dommage, direct, spécial, indirect ou consécutif, découlant de l'interprétation, de la fiabilité ou de toute autre utilisation, autorisée ou non, de cette information. Toute décision ou tout acte basé sur l'information contenue dans le présent site est la responsabilité exclusive du visiteur.